Linux: TeXstudio na Linux Mint 17.3 neumí psát háčky a čárky

Stalo se mi, že se když jsem chtěl napsat v TeXstudio na Linux Mint 17.3 třeba "ť", napsalo se "ˇt". Řešením bylo odinstalovat TeXstudio přes správce software a stáhnout z https://www.texstudio.org/ verzi pro xUbuntu 14.04 (na něm je Linux Mint 17.3 založen) - amd64 (já mám 64 bitový Linux Mint) ve verzi 2.12.8, QT 5 (knihovna QT 4 způsobuje zdá se právě popsaný problém, proto musí být vyšší verze).